正和電工、ベトナム2社にバイオトイレ技術供与

　バイオトイレ製造の正和電工はベトナムの金属加工2社に、おがくずを使ってし尿や有機廃棄物を分解するバイオトイレや浄化装置の技術を移転する。11日、ベトナム北部クアンニン省の担当と企業の一行が正和電工を訪問。同省との仲立ち役を担う建設コンサルタントの長大とともに、ベトナム2社と覚書を結んだ。
　2社のうちエンヴィテックが生産を担い、ヴィプスが保守を受け持つ。6月にも現地で試験機の生産を始める。正和電工はライセンス料を受け取る。輸出でなく技術供与で製品の価格を抑え、同国で普及を促す狙い。15～18日に技術移転の研修を実施する。正和電工のほか同社製品を製造する協力会社のケンリツ（旭川市）で製品の生産、設置、保守などの方法を学んでもらう。
　生産するバイオトイレや浄化装置は、水を使わないため上下水道の整備が不要で山村部などに設置しやすい。正和電工は2013年から国際協力機構（JICA）の事業として製品を現地に運び込み、調査や実証試験を積み重ねている。